C. Truchot (Université de Strasbourg): 'Enjeux linguistiques dans la vie professionnelle' (Conferenza)

17 aprile 2010

Nel quadro dei 'Samedis du CIEBP' (Centre International pour l'Education Bilingue et Plurilingue) e con il patrocinio del Centro Linguistico d'Ateneo-UNIVDA

Facendo seguito agli incontri del 2009 (Henriette Walter, Université de Haute-Bretagne; Bruno Moretti, Universität Bern), il CIEBP-Centre International pour l'Education Bilingue et Plurilingue organizza, in collaborazione con l'Università della Valle d'Aosta (ref. Luisa Revelli), un nuovo incontro nel quadro dei "Samedis du CIEBP", incontri di argomento linguistico aperti agli studenti, agli studiosi e a tutti gli interessati.

La conferenza di Claude Truchot (professore emerito all'Università di Strasburgo e collaboratore, fra l'altro, dell'Osservatorio Linguistico Europeo del Conseil d'Europe) si svolgerà nell'Aula "Sant'Anselmo" dell'Università a partire dalle 9:30 e avrà come tema il rapporto fra le lingue e la vita professionale nell'impresa e nelle istituzioni europee, in relazione anche allo statuto delle diverse lingue nazionali, alle pratiche e alle politiche linguistiche collegate.

ABSTRACT

"Des questions de langues se posent de plus en plus souvent en milieu professionnel, en particulier dans les entreprises, dans la communication externe (partenaires, clients, institutions),   mais aussi interne (langues de travail). Elles sont le plus  souvent traitées de manière implicite, ou ponctuelle, mais elles devraient faire  l’objet de politiques linguistiques. On examinera en quoi celles-ci  pourraient consister. En amont du milieu professionnel, dans l’éducation, des initiatives sont prises pour accroître le  niveau de connaissance des langues. Celles-ci tendent à privilégier la langue  anglaise. On verra que ce statut privilégié ne correspond pas à la réalité des  besoins et des pratiques." (C. Truchot)

Claude Truchot è Professore Emerito all'Université de Strasbourg, membro e fondatore del Groupe d'Etude sur le Plurilinguisme Européen, collaboratore di diverse istituzioni quali il Conseil d'Europe.

Specialista in sociolinguistica e in politiche linguistiche, ha pubblicato in questo settore numerosi contributi. Fra i più recenti Europe: l’enjeu  linguistique (Paris, La Documentation Française, 2008), Language choice in European companies/Sprachwahl in europäischen Unternehmen/ Choix linguistiques dans les entreprises en Europe (ed., "Sociolinguistica", 23; Tübingen, De Gruyter, 2009), L’analyse des pratiques d’évaluations des  politiques linguistiques: une entrée pour l’étude des politiques linguistiques? (con D. Huck, eds., "Les Cahiers du GEPE", 1, 2008)

Servizi riservati

Iscriviti al servizio di UNICHAO

leggi »
  • Home
  • Eventi
  • C. Truchot (Université de Strasbourg): 'Enjeux linguistiques dans la vie professionnelle' (Conferenza)
Savoie
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Unione europea
Repubblica Italiana