UniCHAO workshop 2010

Nel quadro delle iniziative comprese nel progetto "FORPROFI-Formation Professionalisante Franco-Italienne" finanziato dalla Comunità Europea (Programma ALCOTRA 2007-2013), la Doppia Laurea internazionale UniCHAO (Chambéry-Langue Etrangères Appliquées/Aosta -Lingue e Comunicazione) organizza due workshop indirizzati ai suoi studenti, che hanno come tema generale il rapporto fra formazione e mondo delle imprese.

Per gli studenti del II e III anno del corso di laurea sarà un'occasione importante per rapportare la propria esperienza formativa con la realtà del mondo degli enti e delle imprese nazionali e internazionali, attraverso incontri che lasceranno molto spazio per un confronto diretto fra studenti da un lato, testimoni ed esperti dall'altro.

Il primo workshop si svolgerà a Chambéry martedì 16 novembre 2010 e si intitolerà "Femmes et management entre France et Italie". Lo scopo essenziale dell'incontro, condotto da Federica Maltese, è la sensibilizzazione degli studenti in merito alla realtà dell'industria e dell'impresa al femminile, ancora relativamente scarsa sul territorio italo-francese. Il contributo delle relatrici invitate (Marzia Beluffi, presidentessa di "Atélier France-Italie"; Alessandra Fulginiti, fondatrice dell'azienda valdostana "Valgrisa"; Muriel Blanc-Duret e Odile Griette, rispettivamente responsabile Planning strategico e Capo di progetto presso l'azienda "Tertia Design" di Grenoble) si colloca al duplice livello del racconto dell'esperienza personale (difficoltà incontrate, aspetti pratici e creativi di un lavoro al femminile etc..) e della presentazione delle due realtà lavorative francese e italiana, cercando di far emergere le problematiche e i punti di contatto nei rapporti tra i due paesi.

Il workshop "Le lingue nell'impresa. Pratiche linguistiche e bisogni formativi", che si terrà ad Aosta giovedì 25 novembre 2010, sarà invece finalizzato a raccogliere riflessioni ed esperienze relative a: 1) esigenze delle imprese e delle istituzioni che lavorano in dimensione internazionale; 2) pratiche plurilingui reali che caratterizzano la vita lavorativa all'interno di queste imprese e istituzioni; 3) strutturazione dei segmenti di formazione superiore che preparano a lavorare in queste imprese e istituzioni. L'incontro, dopo il quadro introduttivo di Claude Truchot, professore emerito all'Universitè de Strasbourg e esperto di politiche linguistiche presso il Conseil d'Europe, raccoglierà i punti di vista complementari di un'istituzione transfrontaliera (il CIPRA, rappresentato dal direttore Francesco Pastorelli), delle imprese valdostane (rappresentate da Edda Crosa, direttore di Confindustria Valle d'Aosta) e di un'impresa straniera ("TUI Travel UK"), per la quale interverrà Laura Gallo, diplomata proprio con la Doppia Laurea UniCHAO e ora marketing executive nel prestigioso tour operator britannico.