Étudier les langues pour le monde de l'entreprise : la valeur ajoutée de UniChAo

Les formations universitaires s'axent aujourd'hui sur deux types de préparation : des formations généralistes, centrées sur le développement des compétences et des capacités d'adaptation de l'individu ; des formations professionnalisantes, qui garantissent aux étudiants un accès immédiat au monde du travail.

Le diplôme universitaire en langues UNICHAO appartient à ce dernier type de formation. Il offre aux étudiants deux atouts majeurs : une mobilité internationale et une capacité de communication avec les autres pays.

Choisir d'apprendre les langues c'est comme dire : « Quoi qu'il arrive, je suis prêt ! »

La formation « Langue et Communication » CHambéry-AOste se base sur le parcours français des Langues étrangères appliquées (LEA). Les études s'orientent résolument vers une perspective pratique, proche du monde du travail. Ainsi la formation permet l'acquisition :

• de la connaissance des langues et culturesétrangères (plutôt que des littératuresétrangères);
• de connaissances en communication et en marketing;
• de compétences de base en économie internationale et en droit du travail;
• de compétences linguistiques.

Chaque discipline comprend une approche théorique et une mise en situation pratique des savoirs.

Le parcours de formation en « Langue et Communication » CHambéry-AOste a choisi une pédagogie des langues « radicale » : se rendre dans le pays pour en apprendre la langue. Les didactiques adoptées dans l'enseignement des langues étrangères visent en premier lieu l'acquisition d'une compétence totale de communication dans les trois langues étrangères étudiées (anglais, italien et une troisième langue au choix entre l'espagnol et l'allemand).  

Nos étudiants se construisent dans cette perspective. Ils apprennent à maîtriser la langue italienne et la langue française en se déplaçant dans les deux pays au cours de cette formation.

Ils peuvent également parfaire leur connaissance de l'anglais par une année d'étude supplémentaire à l'Université de Coventry.

Il n'est pas nécessaire d'avoir étudié les langues au lycée. Une compétence déjà avancée en langues étrangères est utile, mais pas indispensable, étant donné que notre parcours vise à les apprendre et à les maîtriser.

Il n'est pas non plus nécessaire d'être italophone au départ, même si une bonne compétence de la langue italienne est importante pour l'expérience de la troisième année en Italie. Cette année en immersion totale est l'occasion de devenir complètement italophone.

Les cours suivis à Chambéry préparent les étudiants à réussir avec de brillants résultats les examens du parcours italien.

Notre étudiant aime voyager ou il est disposé à la mobilité : entre 50 et 60% des étudiants en Langue et Communication proviennent d'autres régions (le Piémont, la Lombardie, les Pouilles, la Sicile).

Etre enclin à la mobilité permet de trouver rapidement un emploi (éventuellement dans les entreprises du stage), ce qui est l'objectif de la formation.

Le petit nombre d'étudiants favorise une interaction enseignant / apprenant particulièrement efficace.

Il permet une formation aussi personnalisée que possible, qu'il s'agisse de révisions, d'approfondissements ou d'études de cas particuliers.

En plus de la didactique de cours traditionnelle, la formation comprend des activités en laboratoire, au Laboratorio del Centro Linguistico di Ateneo, sous deux formes :

• une didactique individualisée suivie par un enseignant,
• une didactique en auto-formation, avec des programmes d'auto-apprentissage adaptés au niveau de chaque étudiant.

Le laboratoire informatique permet également à l'étudiant de progresser dans la maîtrise des logiciels les plus courants.

À la fin de leur parcours nos diplômés se caractérisent par :

• de solides compétences linguistiques dans trois langues communautaires: italien et anglais (langues obligatoires), allemand et espagnol (langues en option);
• des connaissances sur la culture des zones linguistiques étudiées;
• une bonne préparation en économie d'entreprise et droit du travail, qui permet d'affronter avec une vision globaleles problématiques des entreprises internationales;
• une capacité d'utiliser différents instruments de communication et de gestion de l'information.

Le type de formation donné ouvre des possibilités de travail dans différents secteurs d'activités. Les compétences acquises sont des atouts majeurs :

• dans le secteur du tourisme et de la distribution commerciale organisée;
• dans les entreprises entretenant des échanges commerciaux avec l'étranger, ou qui ont leur siège à l'étranger ainsi que dans les entreprises étrangères opérant en France;
• dans le monde des médias, de l'édition, de la communication;
• dans les organisations publiques ou privées ayant des rapports avec l'étranger.
• dans les organisations supranationales et communautaires.