Un diplôme français et une 'laurea' italienne

Le parcours universitaire binational en "Langues étrangères appliquées" / "Lingue e comunicazione per il territorio, l'impresa e il turismo"/ (UniChAo), naît en 2003 de la collaboration entre l'Université de la Vallée d'Aoste (Facoltà di Lingue e Comunicazione) et l'Université de Savoie à Chambéry (Département de Langues Étrangères Appliquées).

• Durée : 3 ans (180 ECTS)
• Nombre de places : Non limité
• Tests d'admission : test d'orientation visant l'évaluation des connaissances linguistiques en anglais et en italien dans l'optique d'une démarche d'apprentissage diversifiée et adaptée.
• Langues étrangères apprises :  deux langues communautaires obligatoires (anglais et italien), une troisième langue communautaire au choix entre l'espagnol et l'allemand.
• Séjour à l'étranger : le premier semestre de la troisième année de cours se déroule en Italie à Aoste au sein de l'Université de la Vallée d'Aoste.
• Stage : obligatoire  au sein d'entreprises ou d'organismes à l'étranger au cours du second semestre de la troisième année.
• Diplôme obtenu : les étudiants obtiennent deux diplômes universitaires : la Laurea in "Lingue e Comunicazione per il Territorio, l'Impresa e il Turismo" délivrée par l'Université de la Vallée d'Aoste - Università della Valle d'Aosta ; la Licence en "Langues étrangères Appliquées" (LEA) délivrée par le Ministère de l'Education Nationale Français. Les deux diplômes permettent de poursuivre les études dans les deux pays respectifs (Laurea Magistrale italienne et Master I français)

Le parcours de formation : les étudiants italiens fréquentent les cours de première année à Aoste, les cours de deuxième année à Chambéry avec leurs collègues français, puis reviennent en Italie pour le premier semestre de la troisième année. En revanche, les étudiants français fréquentent les cours de première et de deuxième année à Chambéry et effectuent le premier semestre de la troisième année à Aoste. Au cours du second semestre de la troisième année, les étudiants italiens et français partent en stage à l'étranger.

Le double diplôme a reçu le patronage de l'UFI Université Franco-Italienne/Università Italo-Francese.